ترجمة: ياسمين خالد , نهى الأفغاني
نوع الادب : الأدب الألماني
عدد الصفحات: 385 صفحة
دار النشر : هيئة أبو ظبي للسياحة والثقافة
من جديد يبحر بنا رالف روتمان في رحلة تجمع كاتباً روائياً بطالبة دكتوراه
كانت قصة الحب تسير بهدوء وانسجام
إلا أن الأزمة تبدأ حين تظهر فجأة الحبيبة القديمة وهي أستاذة جامعية
فيصبح البطل موزعاً مابين حبين وحبيبتين
إحداهما تعيش دوراً أشبه بدور الزوجة الوفية
والأخرى تجد فيه وسيلة لإفراغ رغباتها
الأحداث تأتي في إطار تاريخي مهم
يمثل تلك انعطافة حادة البروز في جسد التاريخ الألماني بعد هدم جدار برلين وتوحيد البلاد
وبعد عشرين عاماً على ذلك
لا تزال الفروقات موجودة
ولا تزال عملية الانصهار بين الشرق والغرب تمر بصعوبات عدة.